Jacob, Cara und die Duttons fahren in die Stadt, um sich um einige geschäftliche und private Angelegenheiten zu kümmern. Spencer und Alexandra beschließen, keine Zeit zu verlieren, und stoßen später auf eine neue Gefahr. Die Duttons erkennen, dass die Fehde mit den Schafhirten noch lange nicht vorbei ist.
- Regie
- Ben Richardson
- Drehbuch
- Taylor Sheridan