Tarte ins Glück
S03E09

In der Wohnung von Max und Caroline sieht es schlimm aus. Weil die beiden mit dem Aufräumen und Saubermachen nicht mehr hinterherkommen, engagieren sie eine Putzfrau. Beim Bettenmachen fallen ihr und Caroline nicht nur Max’ Pornohefte in die Hände, sondern auch ein Prospekt der Konditorenschule in Manhattan. Max ist beschämt, sie glaubt nicht, dass sie dort eine Chance hat – zumal die Ausbildung teuer ist. Doch Caroline schleppt sie zur Anmeldung …

Regie

Don Scardino

Drehbuch

Charles Brottmiller

Gastdarsteller

Federico Dordei, Gilles Marini, Mary Lynn Rajskub, Natalija Nogulich, Natalija Nagulich