30 Zentimeter
S05E21

Max und Caroline haben sich nicht nur mit der Planung ihrer Dessert-Bar vertan. Die italienische Inhaberin Angie, die direkt um die Ecke wohnt, macht außerdem Stress wegen des Baulärms. Um einen Deal mit der heißblütigen Nachbarin erfolgreich abzuwickeln, und so mehr Fläche zu erhalten, willigt Max ein, dass Angie Randy daten darf – bis deren Lügen aufgedeckt werden …

Regie

Katy Garretson

Drehbuch

Liz Feldman

Gastdarsteller

Anthony Marciona, Arly Marin, Ed Quinn, Jay Brian Winnick, Karen Huie, Lisa Lampanelli, Nadya Ginsburg