Familienterror
S04E11

Penhall, Ioki und Hoffs beschatten eine Familie namens Le Brecks, die verdächtigt wird, die Häuserknackerbande zu sein. Statt bei diesen aber irgendetwas Besonderes zu entdecken, beobachten sie die Wutausbrüche des alkoholisierten Nachbarn Mr. Daniels gegenüber seinem Sohn Rob. Dort spitzt sich die Situation immer mehr zu, bis Rob entschlossen ist, seinen Vater umzubringen.

Gastdarsteller

Jay Underwood, Lenore Kasdorf, Paul Gleason, Stephen Fanning