Jack hat den Terroristen Kevin Carroll in seiner Gewalt und lässt sich von ihm auf die Obstplantage einschleusen, auf der seine Familie gefangen gehalten wird. Zusammen mit Rick wagen Jack, Teri und Kimberly eine waghalsige Flucht - Gaines und seine Männer immer dicht auf den Fersen. Als Senator Palmer versucht, den Psychiater Dr. Ferragamo vor einem Anschlag zu bewahren, kommt er zu spät...
- Regie
- Stephen Hopkins
- Drehbuch
- Howard Gordon
- Gastdarsteller
- Al Leong, John Prosky, Jon E. Epstein, Silas Weir Mitchell