Jack verfolgt eine neue heiße Spur, doch auch diesmal läuft nicht alles nach Plan. Teri wird von ihrem Freund Dr. Panslow ungewollt in Gefahr gebracht und Kimberly gerät in die Gewalt von Frank, dem unberechenbaren Bruder ihres Entführers Dan.
- Regie
- Fred Keller
- Drehbuch
- Maurice Hurley
- Gastdarsteller
- David Franco, Edoardo Ballerini, Henri Lubatti, Kirk Baltz, Navi Rawat, Vincent Angell