Jack bekommt endlich Marie zu fassen und quetscht sie wegen der Bombe aus, der todkranke Mason verlässt die CTU, Palmer verdächtigt Sherry, mit Stanton gemeinsame Sache zu machen, und Kim findet heraus, dass McRea sie hereingelegt hat.
- Regie
- Jon Cassar
- Drehbuch
- Joel Surnow, Michael Loceff, Joel Surnow, Michael Loceff
- Gastdarsteller
- Adam Vernier, Dylan Haggerty, Kevin Dillon, Marc Casabani, Max Martini, Michael Mantell, Zina Zaflow