Die Übergabe des Virus an Nina steht kurz bevor. Zusammen mit Gael in der CTU versuchen die Salazars herauszufinden, wo diese sich im Moment aufhält. Derweil hat der Präsident Sorgen um die Sentoren auf seiner Seite – Alan Milliken leistet ganze Arbeit dabei, Palmer in Misskredit zu bringen.
- Regie
- Brad Turner
- Drehbuch
- Joel Surnow, Michael Loceff, Joel Surnow, Michael Loceff
- Gastdarsteller
- Edouardo Garcia, Frank Alvarez, Gino Montesinos, Jaclyn Sara Silvers, Joaquim De Almeida, Matt Bushell