Audrey zeigt Jack nach seiner Aktion die kalte Schulter. Palmer hat alle Hände voll zu tun, sich mit den Chinesen zu beschäftigen, während die CTU weiterhin nach der Atomrakete und Marwan sucht.
- Regie
- Kevin Hooks
- Drehbuch
- Joel Surnow, Joel Surnow, Michael Loceff, Michael Loceff
- Gastdarsteller
- Assaf Cohen, Gwendoline Yeo, Keith Szarabajka, Peter Chen, Ping Wu, Robert Cicchini, Ryun Yu, Tzi Ma