Kamistanische Revolutionäre planen ein Attentat mit einer "schmutzigen Bombe" in New York. Ihr ehemaliger Anführer Farhad Hassan, Bruder von Kamistans Präsidenten Omar, will mit der CTU zusammenarbeiten. Agent Jack Bauer muss Farhad Hassan finden, bevor er von seinen eigenen Leuten getötet wird. US-Präsidentin Allison Taylor ist auf die Zusammenarbeit des zunehmend paranoiden Omar Hassan angewiesen.
- Regie
- Brad Turner
- Drehbuch
- Brannon Braga, Manny Coto
- Gastdarsteller
- Kiefer Sutherland, Akbar Kurtha, Annie Wersching, Mary Lynn Rajskub