Feuerprobe
S01E04

Captain Don Sharpe und das „Team 113“ rücken zu Notfällen in einem Wasserpark und einem Studentenwohnheim aus. In der Zwischenzeit stellt das Team die Fähigkeiten und das Wissen von Blue auf die Probe, der für seine Prüfung zum Feuerwehrmann trainiert, während Blythe in dessen Vergangenheit gräbt.

Regie

Chad Lowe

Drehbuch

Jamie Kessler