Athena und Bobby brechen zu ihrer Hochzeitsreise auf, doch als die Pflicht ruft, müssen sie ihren Urlaub verschieben. In der Zwischenzeit gerät ein Zivilist in die Falle eines Kampfjets, und ein ungewöhnlicher Vorfall lässt ein Pärchen aneinander kleben.
- Regie
- John J. Gray
- Drehbuch
- Tim Minear
- Gastdarsteller
- Rick Cosnett