Eddie sieht sich mit einer unvorstellbaren persönlichen Krise konfrontiert. Hen und Karen handeln sofort, als sie in eine beängstigende Situation geraten. Die Wache 118 veranstaltet eine Wohltätigkeits-Junggesellenversteigerung der LAFD, die bei Buck einige Bedenken hervorruft.
- Regie
- Aisha Hinds
- Drehbuch
- Molly Green, James Leffler
- Gastdarsteller
- Tracie Thoms (Karen Wilson), Anirudh Pisharody (Ravi Panikkar), Gilli Messer (Julie Rosen), Mike Peebler (Ken), Fallon Heaslip (Abigail), Aimee Teegarden (Alex Doyle), David L King (Dr. Gulati), Mark Gagliardi (Auctioneer), Francesca P. Roberts (Mabel), Patricia Bethune (Carol), Bonnie Hellman (Blanche), Annie O'Donnell (Faye), Bob Rumnock (Artie), Boise Holmes (Hal), Santana Dempsey (Pedestrian), Gwendolyn Laub (Driver 1)