Mulder muss allein nach England fliegen, um das vorhergesagte Auftreten neuer Kornkreise zu beobachten, weil Scully keine Lust hat. Diese trifft durch einen Zufall ihren ehemaligen Lehrer und Geliebten Dr. Daniel Waterston wieder, der schwer krank ist. Um dem Mann das Leben zu retten, bittet Scully einen taoistischen Heiler um Hilfe. Dessen Wirken ist erfolgreich, worauf Waterston an eine gemeinsame Zukunft mit Dana Scully denkt. Doch Scullys Herz gehört jetzt Fox Mulder.
- Regie
- Gillian Anderson
- Drehbuch
- Gillian Anderson
- Gastdarsteller
- Carol Banker, Cheryl White, Colleen Flynn, Elayn Taylor, Nicolas Surovy, Scott Vance, Stacy Haiduk, Stephen Hornyak, Victoria Faerber