Syd versucht, den Hydrosek zu bekommen und dadurch schlimmes zu verhindern, während Jack eine sehr gefährliche Heilung für seine Krankheit entdeckt...
- Regie
- Brad Turner, Lawrence Trilling
- Drehbuch
- J.R. Orci, Steven Kane
- Gastdarsteller
- Michael McKean, Sônia Braga