Die Essenz des Lebens
S01E09

Eine bewaffnete Androidin läuft Amok. Wie sich herausstellt, gehört sie zu einer inzwischen eingestampften Reihe Soldatenroboter, die von einem gewissen Dr. Vaughn hergestellt wurde. Dieser arbeitet mittlerweile im Verborgenen als Reparateur. John und Dorian müssen herausfinden, warum die Androidin scheinbar wahllos Menschen tötet und wer in Wahrheit hinter ihrem Handeln steckt.

Regie

Jeffrey G. Hunt

Drehbuch

Graham Roland

Gastdarsteller

Curtis Lum, Gina Carano, John Larroquette