Cassian will auf Ferrix seine Angelegenheiten mit Freunden und Familie regeln, doch die taktischen Truppen sind ihm auf den Fersen, angeführt von einem besessenen Agenten, der für Recht und Ordnung sorgen will. Inzwischen trifft ein geheimnisvoller Mann auf dem Planeten ein, der Cassian beobachtet.