Detective Sam Hodiak erhält einen anonymen Brief, der auf einen neuen Fall hinweist. Seine Kollegin Charmain ermittelt weiterhin verdeckt und riskiert dabei ihr Leben. Ken Karns Versuch, seinen Kompagnon Hal umzubringen, schlägt fehl.
- Regie
- Jonas Pate
- Drehbuch
- John McNamara