Dinah, Curtis und Rene nehmen die letzte Spur von Laurel auf. Die entscheidende Information kommt jedoch von Thea. Oliver verlangt die Rückgabe des an Cayden James gezahlten Lösegeldes. Curtis kann mit der Hilfe von Diggles implantiertem Chip Oliver, John und Felicity aufspüren. Schließlich gelingt es ihm damit auch Laurel zu finden. Schließlich kommt es zu einem Showdown zwischen beiden Teams, der die Gräben zwischen den Superhelden nur noch weiter vertieft.
- Regie
- Ken Shane
- Drehbuch
- Oscar Balderrama, Rebecca Bellotto
- Gastdarsteller
- Pej Vahdat, Tina Huang, Venus Terzo