Sein Geburtstag regt Axe Cop zum Nachdenken an: Er sinniert über die Vergangenheit und den Mord an seinen Eltern. Um sich abzulenken, fährt er mit Flute Cop zum Strand. Dort treffen die beiden auf die männliche Version von Meerjungfrauen. Axe Cop glaubt, dass die Meermänner böse sind und bringt sie um. Als er erfährt, dass er versehentlich die Guten getötet hat, stürzt ihn das in eine tiefe Krise.