Die spürbare Anwesenheit des Nichts: Garbaldi entdeckt eine völlig verborgene, bewohnte Stationsebene. Gleichzeit wird Delenn als würdige Nachfolgerin für die Position des Ranger 1 ausgewählt... bis ein rabiater Rivale auftaucht und ihr den Posten streitig macht.
- Regie
- John C. Flinn III
- Drehbuch
- J. Michael Straczynski
- Gastdarsteller
- Eamonn Roche, Katherine Moffat, Robert Englund, Thom Barry, Time Winters