Der Befehl ist klar, doch Lenniers Pflichtgefühl erfordert ganz andere Maßnahmen. Also missachtet er seine Befehle, übernimmt auf einem Schiff das Kommando und riskiert sein Leben, um den holografischen Beweis zu erbringen, dass die Centauri an den Angriffen auf die Schiffe beteiligt waren.
- Regie
- Janet Greek
- Drehbuch
- J. Michael Straczynski
- Gastdarsteller
- Denise Gentile, Edmund Shaff, Richard Yniguez, Thomas MacGreevy, Wesley Mask