Die Telepathen dringen heimlich ins Bewusstsein der Allianz-Führer ein und drohen dann, ihre Erkenntnisse zu veröffentlichen, falls man ihnen nicht eine eigene Heimat zugesteht. Auf seinem Heimatplaneten Centauri Prime begegnet Mollari dem Tod.
- Regie
- David J. Eagle
- Drehbuch
- J. Michael Straczynski
- Gastdarsteller
- Damian London, David Darling, Francis X. McCarthy, Ian Ogilvy, Neil Hunt, Victor Love