Gegen den Strom
S10E12

Dawn erhält eine gerichtliche Vorladung. Sie soll sich wegen Meineids verantworten. Den hat Dawn geleistet, um einen inzwischen verstorbenen Freund, Rettungsschwimmer Leon, zu schützen, wie sie Sean anvertraut. Der kleine Lonnie springt, um seinen Mut zu beweisen, in einen Abwasserkanal. Die reißende Strömung spült ihn gegen ein Gitter. In einer waghalsigen Aktion versucht Kai, den Jungen zu retten.

Regie

Rick Jacobson

Gastdarsteller

Eileen Fairbanks