Hobie bekommt nach einem Sprung in die Lagune hohes Fieber und weist Vergiftungssymptome auf. Der Umweltschützer Lane ahnt Fürchterliches: Eine Chemiefirma hat hochgiftige Chemiekalien abgeleitet.
- Regie
- Cliff Bole
- Drehbuch
- David Braff
- Gastdarsteller
- Chris Winfield, James Sloyan, Jeff Lester, Patricia Supancic, Valerie Bickford