Garner wird strafversetzt: Er soll einen Büroposten in der Stadt bekleiden. Unter den Schikanen seines Vorgesetzten hat er jedoch schwer zu leiden. Summer leidet unter dem Konkurrenzkampf unter den Schülerinnen der Malibu Beach High School.
- Regie
- Douglas Schwartz
- Drehbuch
- Douglas Schwartz, Michael Berk
- Gastdarsteller
- Bill McKinney, David Spielberg, Elizabeth Berkley, Eric Lawson, John Wesley, Race Nelson, Terri Ivens, Zahn McClarnon