Carter ist erst vor kurzem nach Kalifornien gezogen. Hobie schlägt ihm vor, an dem alljährlichen Schwimmwettkampf für Väter und Söhne teilzunehmen. Carter trägt mächtig auf: Sein Vater sei ein Sportass. Doch die Wahrheit sieht leider anders aus.
- Regie
- Douglas Schwartz
- Drehbuch
- Deborah Bonann Schwartz
- Gastdarsteller
- Annette McCarthy, Carrie Vanston, David Cohen, Ed Gale, Ledge Musselman, Melody Clarke, Nick Banko