Matt taucht plötzlich wieder auf. Damit sich die Spannungen zwischen ihm und Nelly endlich legen, schickt Mitch die beiden zusammen auf Patrouille. Sie fallen Kidnappern in die Hände. Mitch und Hobie wollen die kleine Joey bei sich aufnehmen.
- Regie
- L. Lewis Stout
- Drehbuch
- Michael Berk
- Gastdarsteller
- Camilla More, David Charvet, Eric Lawson, Joseph Molina, Nick D'Avirro, Peter Sands, Richard Danielson, Richard Moll