Die Jagd auf Malcolm geht weiter! Elena und das Rudel sind ihm auf der Spur, scheinen ihn aber jedes Mal um Haaresbreite zu verpassen. Jeremy muss sich einem Ultimatum stellen, während eine unsichtbare übernatürliche Bedrohung in der Luft liegt.
- Regie
- Grant Harvey, Grant Harvey
- Drehbuch
- Daegan Fryklind