Kai ist erleichtert zu hören, dass sich Saya und Riku in Sicherheit befinden. Zusammen mit David und Lewis macht er sich auf die Suche nach Ted A. Adams, einen Wissenschaftler, der während dem Vietnam Krieg an Delta 67 gearbeitet haben soll. (Text: Animax)
- Regie
- Akiko Honda
- Gastdarsteller
- 深見梨加 (Elizabeth (voice))