David kehrt zu dem Red Shield Hauptquartier zurück, wo er auf Anzeichen einer möglichen Chiropteran Infektion untersucht wird. Zur selben Zeit machen sich Ashmel, Solomon und James Gedanken über Sayas Zukunft. (Text: Animax)
- Regie
- 島崎奈々子
- Drehbuch
- Taiki Sakurai
- Gastdarsteller
- 梅津秀行 (Aston Collins (voice)), Toru Okawa (James Ironside (voice))