Während Kai und Okamura versuchen, mit Hilfe einer Bombe Divas Übertragung zu stören, wird Saya von James angegriffen. Als im Kampf alle Hoffnung auf Erfolg schwindet, kommt von unerwarteter Seite Hilfe. (Text: Animax)
- Regie
- 高島大輔
- Gastdarsteller
- 門脇舞以 (Kaori Kinjou (voice)), Toru Okawa (James Ironside (voice))