Das Knockout-Spiel
S04E17

Danny und Baez fahnden nach mehreren Jugendlichen, die wahllos auf Passanten einprügeln. Die gewalttätigen Teenager müssen dringend gestoppt werden, denn bei ihrem brutalen „Knockout-Spiel“ machen sie sogar vor Schwangeren nicht Halt. Frank plagen derweil ganz andere Sorgen. Er weiß nicht, ober er einen Kollegen wirklich befördern soll. Grund für seine Zweifel: Frank befürchtet, dass man ihm Vetternwirtschaft vorwerfen könnte …

Regie

Robert Harmon

Drehbuch

Brian Burns

Gastdarsteller

Abigail Hawk, Andrew Terraciano, Gregory Jbara, John Behlmann, John Ventimiglia, Josh Segarra, Julito McCullum, Kevin Hogan, Peter Hermann, Richard Brevard, Robert Clohessy, Rose Hemingway, Shannon Michael Wamser, Sharrieff Pugh, Tony Terraciano, Victor Slezak