Fremde Federn
S05E03

Als ein Polizist sich als schwul outet, weigert sich dessen Partner, mit ihm zusammenzuarbeiten. Um den Sprengstoff aus dieser Kollegen-Beziehung zu nehmen, werden Danny und Baez getrennt und bekommen jeweils einen der beiden zugewiesen. Frank packt ein heißes Eisen an, indem er sich für mehr Gleichberechtigung im Polizeidienst ausspricht. (Text: Puls 8)

Regie

John Behring

Drehbuch

Willie Reale

Gastdarsteller

Abigail Hawk, Alice Ripley, Andrew Terraciano, Bill Irwin, Danny McCarthy, Frank Pando, Gregory Jbara, Heather Burns, Jason Cerbone, Julian Gamble, Kevin O’Donnell, Robert Clohessy, Tony Terraciano