Diese Folge sollte ursprünglich am 18.4.07 ausgestrahlt werden, wurde aber aufgrund der tragischen Ereignisse bei Virginia Tech um ein Jahr verschoben. Infolgedessen wurden Szenen geändert, um in Staffel 3 zu passen, und in dieser Version wiederhergestellt.