Der geheime Plan, Bosch in den Dreck zu ziehen, wird noch verschärft. Harry und seine Kollegen versuchen aufzudecken, wer ihn verleumden will. Irving schließt ein Kapitel seines Privatlebens, wird aber auf politischer Ebene vom LAPD umgarnt. Bosch stöbert in der Vergangenheit einiger früherer Soldaten, auf denen ein Verdacht lastet. Mörder machen einen großen Fang.
- Regie
- Alex Zakrzewski
- Drehbuch
- Elle Johnson