Trotz aller Vorsichtsmaßnahmen haben sich die tödlichen Käfer, die ganz Washington, D.C. in Angst und Schrecken versetzen, den Weg in Laurels Gehirn gebahnt. Gustav und Rochelle sind sofort zur Stelle, um ihrer Freundin beizustehen. Es stellt sich heraus, dass die Insekten nur in Laurels linke Gehirnhälfte eingedrungen sind. Die Drei versuchen, durch die intensive Aktivierung der rechten Hirnhälfte, die Invasion der mysteriösen Krabbeltiere aufzuhalten. Ob es gelingen wird?
- Regie
- Frederick E.O. Toye
- Drehbuch
- Aurin Squire