Der gefährliche Campingplatz
S01E48

Thirty Thirty macht mit Kindern einen Campingausflug in die Berge von Shilo. Doch zur gleichen Zeit brechen die Schwerverbrecher Mora Bunt und Dingo Dan aus dem Gefängnis aus. Sie planen, bei Shilo einen Schatz zu heben. Als die beiden auf die Ausflügler treffen, bringen sie die Kinder in ihre Gewalt.