Amerikas stinkender Hintern (1)
S04E01

Jake und Holt verweilen noch in Florida und versuchen sich an ihr neues Leben im Zeugenschutzprogramm zu gewöhnen. Dafür müssen sie sich in ihrem Umfeld als andere Personen ausgeben und ermitteln ausschließlich Undercover. Denn der berüchtigte Mafiaboss Figgis, der den Detectives zuvor entwischen konnte, ist noch immer auf freiem Fuß. Doch die Anonymität der beiden steht plötzlich auf dem Spiel, als eine Videoaufnahme von Jake im Umlauf ist, die die Tarnung der Detectives auffliegen lassen könnte. Mit allen Mitteln versuchen sie, die Aufnahme zu bekommen und zu vernichten.

Regie

Michael McDonald

Drehbuch

Dan Goor

Gastdarsteller

Jorma Taccone, Maya Rudolph, Rhea Perlman