Die Polizei setzt alles daran, die Gemeinschaft zu beruhigen, nachdem die Ermittlungen zu Katie Pines Verschwinden misslungen sind. Detective Lise Delorme versucht indes, Detective John Cardinal auf frischer Tat zu ertappen. Der Killer stalkt derweil sein nächstes Opfer.
- Regie
- Daniel Grou
- Drehbuch
- Aubrey Nealon