Det. Slaughter braucht Castles Hilfe: Er will die Verantwortlichen für einen cleveren Raubzug dingfest machen. Bald gerät er allerdings selbst in die Schusslinie. Ein erstes Mordopfer wurde mit Slaughters Messer getötet und seine Fingerabdrücke sind ebenfalls an der Tatwaffe. Esposito und Ryan heften sich an die Fersen des Detectives und machen dabei eine überraschende Entdeckung.
- Regie
- Paul Holahan
- Drehbuch
- Alexi Hawley
- Gastdarsteller
- Adam Baldwin, Brian Gaskill, Corey Reynolds, Kerry Barker