Die Trennungs-Kiste
S01E13

Einige Mitglieder des Teams waren in Urlaub. Bei ihrer Rückkehr stehen sie vor einer ganz besonderen Situation: Es gibt Probleme mit Mike Flaherty: Seine Freundin Ashley hat ihn verlassen und er läßt seinen Unmut darüber an seinen Untergebenen aus. Klar, daß erst mal alles drunter und drüber geht im Büro des Bürgermeisters...

Regie

Lee Shallat-Chemel

Drehbuch

Bill Lawrence, Kirk J. Rudell

Gastdarsteller

Eric Kushnick, Ken Marino, Tom Riis Farrell