Abschied nehmen
S01E23

Um den Mörder zu finden, muss Casey mit Voight und dessen Team zusammenarbeiten. Mills weiß nicht, wie es nach Dawsons Geständnis weitergehen soll. Alle sind gespannt auf die Eröffnung des Molly’s, deren Vorbereitungen nun in den letzten Zügen liegen.

Regie

Joe Chappelle

Drehbuch

Derek Haas, Dick Wolf, Michael Brandt

Gastdarsteller

Christian Stolte, Christopher Cousins, J.B. Smoove, Jason Beghe, Joe Minoso, Jon Seda, Kelly Blatz, Larisa Polonsky, Melissa Sagemiller, Ora Jones, Robin Weigert, Scott Eastwood, Tania Raymonde, Yuri Sardarov