Offenes Geheimnis
S02E04

Dr. Choi behandelt einen älteren Patienten, der dringend operiert werden müsste. Doch dessen Sohn verweigert die Zustimmung für den Eingriff. Angeblich handelt er nach den Anweisungen seines Vaters. Dr. Manning und Dr. Halstead glauben es mit einer Epidemie zu tun zu haben, als bei mehreren Patienten die gleiche seltene Infektion diagnostiziert wird. Indes kümmern sich Dr. Charles und Dr. Reese um einen Drogenabhängigen.

Regie

Stephen Cragg

Drehbuch

Jeff Drayer, Joseph Sousa

Gastdarsteller

Ato Essandoh, Mekia Cox, Patti Murin