Trügerische Ruhe
S03E05

Als eine Frau, die Aids-Symptome zeigt und keine Versicherung hat, sich weigert, einen Test machen zu lassen, versuchen Goodwin und Dr. Choi , sie zu behandeln, ohne das Krankenhaus zu sehr zu belasten. Natalie und Will versuchen, ein Mädchen mit zunehmender Lähmung zu diagnostizieren. Noah muss mit seinem ersten Todesfall als Assistenzarzt fertig werden und nimmt es auf sich, die Familie zu informieren. Sarah meidet wegen ihrer zunehmenden Angst um die Sicherheit im Krankenhaus die Arbeit. (Text: Universal Channel)

Regie

Michael Waxman

Drehbuch

Meridith Friedman, Stephen Hootstein