Wegen einer Haushaltskrise bekommen New Yorker Polizisten kein Gehalt. Viele melden sich krank, darunter auch Danny, der bei seinen Kollegen mit dieser Solidaritätsbekundung aber nicht nur auf Verständnis stößt. Denn Mac und sein Team haben alle Händevoll zu tun. Sie müssen den Mord an dem stellvertretenden Bürgermeister Stuart Kaplan aufklären, der mit einer Krawatte erdrosselt wurde.
- Regie
- Oz Scott
- Drehbuch
- Barbie Kligman