Fades (Pass the Distance)
S02E05

Eine impulsive Tat stürzt Talia in eine erschreckende Abwärtsspirale. Ds Rachelust erreicht eine beunruhigende neue Stufe der Gewalt.

Regie

刈谷暢秀

Drehbuch

Bartosz Sztybor

Gastdarsteller

Nobuo Tobita (Kitano (voice)), 金光宣明 (Doctor (voice)), 多田啓太 (Alam (voice)), 長岡龍歩 (Bar Customer (voice)), Kyouhei Natsume (Bar Customer (voice)), 室井海人 (Bar Customer (voice)), 原涼歌 (Nurse (voice)), Hayato Fujii (Trauma Team (voice)), 門馬勝貴 (Tyger Claws (voice)), 宮澤翔太 (Tyger Claws (voice)), 島田亜季 (Tyger Claws (voice)), 橘あんり (Tyger Claws (voice)), Hideo Kojima (Hideyoshi Oshima (voice)), 岡村明美 (Avida (voice)), Aoi Koga (Capri (voice)), Yasunori Matsumoto (Kiril (voice))