Falsche Pläne
S01E03

Eine Schläferagentin des KGB wird vom MI5 observiert, während sie Kontakt zum US-Militärattaché aufnimmt. Die Frau will offenbar zu einer britischen Militärbasis reisen, auf der atomwaffenfähige Flugzeuge stationiert sind. Muss ein Anschlag befürchtet werden? Als die Schläferagentin festgenommen wird, offenbart sie jedenfalls eine zweite geheime Identität. Und damit sind noch nicht alle Geheimnisse der Frau gelüftet. Ebenso geheimnisumwoben scheint allerdings auch manch ein Mitarbeiter des MI5, in dessen Mitte offenbar ein KGB-Maulwurf ist …

Regie

Niall MacCormick

Drehbuch

Sarah Dollard

Gastdarsteller

Gemma Chan (Chen Mei), Anton Lesser (C), Rachael Stirling (Kate), Todd Boyce (Hank Chambers), Adam James (George), Yuri Klimov (Kasimir), Marcel Iures (Arkady), Judy Parfitt (Hester Waterhouse), Chris Cowlin (Member of Special Branch (uncredited))