Hearsts alter Freund Captain Turner wurde von Swearengens Gefolgsmann Dan Dority ermordet, Hearst selbst von Sheriff Bullock verhaftet. Swearengen und Bullock bereiten sich auf Hearsts Rache vor. Unterdessen taucht Tante Lous weit gereister Sohn Odell in Deadwood auf. Er will mit Swearengen ins Geschäft kommen. Alma scheint inzwischen wieder völlig dem Rauschgift verfallen zu sein.
- Regie
- Tim Hunter
- Drehbuch
- Alex Lambert
- Gastdarsteller
- Cleo King, Kevin P. Kearns, Omar Gooding