Nolan (Grant Bowler) und Irisa (Stephanie Leonidas) müssen eine mysteriöse Alien-Rasse, die so genannten "Omec", unterstützen, um eine diplomatische Krise zu überwinden, die zur Zerstörung der Stadt führen könnte.
- Regie
- Michael Nankin
- Drehbuch
- Kari Drake
- Gastdarsteller
- Percy Hynes White (Monguno Ksaruko), Billy MacLellan (Lt. Bebe), Clint Butler (V.C. Soldier)